2020年3月31日火曜日

You’ll never find a rainbow if you’re looking down


今日も一日

おつかれさん

You'll never find a rainbow if you're looking down.

2020年3月30日月曜日

Laughter is the best medicine


また、会う時も

笑顔でね

Laughter is the best medicine.

2020年3月29日日曜日

2020年3月28日土曜日

All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware


旅先に

笑顔を見つけ

又旅に

All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.

2020年3月27日金曜日

2020年3月26日木曜日

See how nature-trees and flowers and grass-grow in silence


山路の一刻

鳥の声

花のかおり

足止まる


We need to find God and God cannot be found in noise and restlessness.
God is the friend of silence.
See how nature—trees and flowers and grass—grow in silence.
See the stars, the moon and the sun, how they move in silence.
The more we receive in silent prayer, the more we can give in our active life.

2020年3月25日水曜日

2020年3月24日火曜日

If you have an apple


小さな実

がんばってる

If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple.But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.

2020年3月23日月曜日

Living life in peace【imagine】



想い

遠くに

一筆たくす


Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

2020年3月22日日曜日

Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light


明日から

一番の

友達に

Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.

2020年3月21日土曜日

Every problem has a gift for you in its hands


さようなら

またね

そして

元気でね!!

Every problem has a gift for you in its hands.

2020年3月20日金曜日

2020年3月19日木曜日

East, West, home's best


懐の

小枝についた蕾

そっとだき、

家路に

East,West,home's best.

The most important thing is to enjoy your life.

2020年3月18日水曜日

An act is itself, and an important one isn’t a result


花も

実もある

人生だって


An act is itself,
and an important one isn’t a result.
It’s the power whether an act produces a result,
not something to which what happens,
and while living, it may be understood.
But do to believe to be right.
There are also no results what are which when doing nothing,
even if how is the result in.

2020年3月17日火曜日

March winds and April showers bring forth May flowers


雨の日は

岳(やま)休んで

花を見る

March winds and April showers bring forth May flowers.

2020年3月16日月曜日

2020年3月15日日曜日

If you love life…


共に泣き、

共に笑う

歳月重ね

If you love life,
don’t waste time,
for time is what life is made up of.

2020年3月14日土曜日

The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.


雑草の中で

咲いている

花もある

The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.


2020年3月13日金曜日

I have a dream today!


おはようの一声

今日、一日

元気に

Let us not wallow in the valley of despair,
I say to you today, my friends – so even though we face the difficulties of today and tomorrow,
I still have a dream.

2020年3月12日木曜日

All around me peaceful


雨が降り、

風が吹き、

山見えず

足元に一輪。

Before me peaceful,
behind me peaceful,
under me peaceful,
over me peaceful,
All around me peaceful.

2020年3月11日水曜日

All plants are our brothers and sisters


カタクリは花咲くまで七年。

足をそっとあげる。

All plants are our brothers and sisters.
They talk to us and if we listen, we can hear them.

2020年3月10日火曜日

Let it be


無理はしないで、そこそこで行こう。

あるがままに。流れに任せて。

肩の力を抜くことも大切。

I need plenty of rest in case tomorrow is a great day.

2020年3月9日月曜日

It goes on



昨日、今日、明日、そして次の日も。

In three words, I can sum up everything I've learned about life.
It goes on.

2020年3月7日土曜日

Take care of yourself.


自分を大切に。

他の人も。

草花も。

みんな同じ。

Would you take better care of yourself
Would you be kinder to yourself
Would you be more forgiving of your human imperfections
If you realize your best friend was yourself.

Don't forget to wash your hands and gargle!
Hand washing&Gargle is good for the prevention of cold.

2020年3月6日金曜日

After rain comes sunshine.


桜の花が咲く季節となりました。

冬の寒さを耐え、咲く花たち。

春を待つ桜のように。

冬を耐えて乗り切りましょう。

The darkest hour is just before the dawn.